Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Constantin Wentzek
Stifterstr. 16
97209 Veitshöchheim
E-Mail: wentzek.c@gmail.com
2. Übersicht der Verarbeitung
Listen Buddy ist eine Webanwendung, die es ermöglicht, Bilder mit Text (z. B. Zeitungsartikel, Buchseiten) hochzuladen, den Text per OCR zu extrahieren und als Audiodatei auszugeben. Die folgenden Daten werden dabei verarbeitet:
- Hochgeladene Bilder – werden nur für die Dauer der Texterkennung verarbeitet und nicht auf dem Server gespeichert.
- Extrahierter Text – wird für die Sprachsynthese an einen Drittanbieter übermittelt (siehe Abschnitt 5).
- Erzeugte Audiodateien – werden temporär auf dem Server gespeichert und nach spätestens einer Stunde automatisch gelöscht.
3. Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen). Die Nutzung des Dienstes erfordert die beschriebene Datenverarbeitung, um die gewünschte Funktionalität bereitzustellen.
4. Hosting
Diese Webseite wird gehostet von der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland. Beim Zugriff auf die Webseite werden automatisch technische Daten erfasst (sog. Server-Logfiles), darunter IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, angeforderte Ressource und Browserkennung. Diese Daten werden ausschließlich zum Betrieb und zur Sicherheit des Dienstes verwendet.
Datenschutz bei Hetzner: www.hetzner.com/de/legal/privacy-policy
5. Drittanbieter und Datenübermittlung
Zur Erbringung des Dienstes werden folgende Drittanbieter eingesetzt:
a) Mistral AI (Texterkennung / OCR)
Hochgeladene Bilder werden zur Texterkennung an die API von Mistral AI (übermittelt. Mistral AI ist ein französisches Unternehmen mit Sitz in Paris. Die Verarbeitung findet innerhalb der EU statt.
Anbieter: Mistral AI, 15 rue des Halles, 75001 Paris, Frankreich
Datenschutz: https://mistral.ai/terms/#privacy-policy
b) ElevenLabs (Sprachsynthese / TTS)
Der extrahierte Text wird zur Erzeugung einer Audiodatei an die API von ElevenLabs übermittelt. ElevenLabs ist ein US-amerikanisches Unternehmen. Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) bzw. dem EU-US Data Privacy Framework.
Anbieter: ElevenLabs, Inc., New York, USA
Datenschutz: https://elevenlabs.io/privacy
6. Speicherdauer
- Bilder: Werden nur während der Anfrage im Arbeitsspeicher gehalten und nicht dauerhaft gespeichert.
- Audiodateien: Werden temporär auf dem Server gespeichert und nach spätestens einer Stunde automatisch gelöscht.
- Server-Logfiles: Werden entsprechend der Konfiguration des Hosting-Anbieters aufbewahrt.
7. Cookies und Tracking
Diese Webseite verwendet keine Cookies und setzt keine Tracking- oder Analysetools ein.
8. Ihre Rechte
Sie haben gemäß DSGVO folgende Rechte:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO) – Sie können Auskunft über Ihre verarbeiteten Daten verlangen.
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
- Löschung (Art. 17 DSGVO) – Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen.
- Einschränkung (Art. 18 DSGVO) – Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) – Sie können die Übertragung Ihrer Daten in einem maschinenlesbaren Format verlangen.
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO) – Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannte Kontaktadresse.
9. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde richtet sich nach Ihrem Wohnort bzw. dem Sitz des Verantwortlichen.
Eine Liste der Aufsichtsbehörden finden Sie unter:
www.bfdi.bund.de – Anschriften der Landesbehörden
Stand: März 2026